Tokyo, le 14 novembre 2018 - Grass Valley propose gratuitement la nouvelle version 9.31 de la solution de montage à tous les utilisateurs d'EDIUS 9.
C'est une mise à jour avec des améliorations mineures. Néanmoins, cette version contient également de nouvelles fonctionnalités. Des détails sur les nouvelles fonctionnalités sont présentés dans notre podcast EDIUS : "Nouveautés dans EDIUS 9.31".

Les nouveautés :
Extension du dialogue "Modifier le marqueur"
Les versions Pro et Workgroup contiennent désormais une boîte de dialogue étendue "Modifier le marqueur". Dans ce cas, la couleur du marqueur est maintenant librement sélectionnable. Pour la division en chapitres pour Blu-ray, DVD, Flash Video et Stratus, les marques orange standard sont disponibles. Le point de sortie et la durée peuvent être définis. Les marqueurs de séquence ont maintenant une option d'ancrage. Pour un accès encore plus rapide à la boîte de dialogue, il est également possible de définir un raccourci clavier ou un bouton. Vous trouverez des détails sur cette fonction dans notre podcast EDIUS : "Nouveautés dans EDIUS 9.31".

Prise en charge du nouveau Fujifilm X-T3
EDIUS prend désormais également en charge le métrage HEVC / H.265 du Fujifilm X-T3. Ainsi, tous les formats du nouveau système d'appareil photo sans miroir peuvent désormais être traités directement.

Nouvel espace colorimétrique Nikon N-Log
EDIUS prend également en charge le nouvel espace colorimétrique Nikon N-Log. Cela signifie que pratiquement tous les formats log connus, tels que Arri Log-C, Canon C-Log, DJI D-Log, Fujifilm F-Log, JVC J-Log, Panasonic V-Log et Sony S-Log, peuvent être traités directement. Cette prise en charge permet également une conversion simple de l'espace colorimétrique via la correction des couleurs primaires.

Pour la version Workgroup uniquement:
Dispositif de prévisualisation : conversion de sortie vidéo
Cette fonctionnalité est intéressante pour les utilisateurs qui, par exemple, travaillent en UHD/ 50p, mais utilisent uniquement une carte de montage UHD/25p ou tout simplement un moniteur HD. Jusqu'à présent, il n'y avait tout simplement aucune possibilité de sortie si le dispositif de prévisualisation ne supportait pas le format du projet. Maintenant, la conversion permet un aperçu des résolutions et des fréquences d'images supérieures. Un algorithme vérifie quel format de conversion est le plus raisonnable et le plus compatible avec le matériel. Dans les versions Pro et Workgroup version 9.31, le mode de prévisualisation s’affiche dans la barre d’état. En fonction du mode de conversion, un symbole correspondant est affiché. Vous trouverez des détails sur cette fonction dans notre podcast EDIUS "Nouveautés dans EDIUS 9.31".

Contrôle moniteur
La version Workgroup offre une fonction spéciale de contrôle moniteur HDR. Cette fonction reprend le contrôle de l’espace colorimétrique pour les moniteurs compatibles. Actuellement, certains moniteurs EIZO sont déjà pris en charge. À partir de la version 9.31, le modèle "EIZO ColorEdge CG279X" est également disponible.

Cette année, EDIUS.FR sera présent au salon SATIS-SCREEN4ALL les 6 et 7 novembre 2018 à Paris avec son propre stand. SATIS-SCREEN4ALL est le plus grand salon national de la communauté audiovisuelle en France. Profitez de la grande opportunité d'explorer la dernière version d'EDIUS 9 et du nouveau lecteur / enregistreur iDDR T2 4K. Les spécialistes français d'EDIUS et formateur François Faivre ainsi que Michael Lehmann-Horn, PDG du distributeur français d'EDIUS, magic multi media, seront présents pour présenter les produits et répondre à toutes les questions. Nous allons également présenter le nouveau tutoriel français EDIUS 9 en exclusivité pour la première fois.
 
Venez nous rendre visite au Dock Pullman, stand C39, La Plaine-Saint-Denis, Docks de Paris. Nous avons hâte de vous rencontrer !
 
L'entrée est gratuite.
Heures d'ouverture de l'exposition:
Mardi 6 novembre: de 9h30 à 21h00
Mercredi 7 novembre: de 9h30 à 18h00
Plus d'informations à: www.satis-expo.com


Le principal magazine vidéo allemand Videoaktiv a récemment testé la qualité vidéo des smartphones haut de gamme. Mais ce classement était sur le point d’échouer lorsque l’équipe de montage a commencé à travailler sur des exemples de séquences à exporter et à présenter à sa communauté en ligne sur www.videoaktiv.de. La modification de ces clips de smartphone avec le système de montage Adobe Premiere Pro a été prouvée comme impossible. Le PC Adobe Premiere Pro est tombé en panne à plusieurs reprises. "Les problèmes ont déjà commencé dès l'importation", explique l'article, "de nombreuses fois, le programme s'est bloqué, quel que soit le clip de smartphone sur lequel nous avons travaillé."

Les monteurs de Videoaktiv ont donc fait passer leur système de montage de référence de Premiere Pro à Grass Valley EDIUS Pro 9, et EDIUS "a importé presque tous les formats sans faille". Joachim Sauer, rédacteur en chef, conclut : "Il est très probable que cela deviendra notre nouvelle solution pour tout le matériel vidéo". Cela est dû au fait que les échecs de Premiere se sont aggravés au cours des 15 derniers mois, lors du mélange de différents formats. Mais pour nous, mélanger différents codecs et résolutions est plutôt le flux de travail standard que l’exception - comme cela pourrait probablement être le cas dans votre situation ? "

Nous apprécions beaucoup que cet article du principal magazine vidéo allemand Videoaktiv souligne une fois de plus qu'EDIUS fait vraiment une différence avec son principal slogan et sa véritable performance lorsqu'il dit : "Edit Anything!".

Amsterdam, le 14 septembre 2018 - À l'IBC, Grass Valley présente la dernière version 9.30 de sa solution d'édition EDIUS. Cette mise à jour se concentre sur la mise en œuvre de diverses demandes de fonctionnalités émanant de cinéastes, de stations de télévision et de sociétés de production. Les utilisateurs d’EDIUS 9 peuvent télécharger la mise à jour gratuite vers la version 9.30 du 17 septembre 2018 dans le cadre du programme d’amélioration régulière des fonctionnalités de Grass Valley.





Affichage des sous-titres
Les nouvelles fonctionnalités incluent l’affichage des sous-titres, qui permet d’activer et de désactiver les sous-titres si nécessaire. Les sous-titres ne sont pas incrustés dans l'image mais font partie des métadonnées de la vidéo. Cela fournit la flexibilité souhaitée par les utilisateurs.

Affichage du code temporel 50 / 60p
L'enregistrement en 50 / 60p - également en UHD - devient de plus en plus populaire et EDIUS a toujours supporté ces fréquences d’image. A partir de la version 9.30, EDIUS affiche désormais le timecode 50 / 60p sur la timeline. Les images sont numérotées de 0 à 49 ou 59 respectivement.

Prise en charge du GPU de décodage RED Raw
EDIUS fournit des outils de correction colorimétriques intuitifs et rapide, ce qui le rend idéal pour l'édition de travaux scéniques qui sont souvent enregistrés au format brut. En plus du Sony Raw et du Canon Raw, EDIUS 9.30 fournit désormais une accélération complète du GPU pour RED Raw.

Options étendues pour le flux optique
Premier logiciel de montage à être en mesure de calculer le ralenti et la conversion de fréquence d’image en temps réel depuis la version 8.30. EDIUS 9.30 offre aujourd’hui la possibilité de personnalisé divers paramètres afin d'optimiser l'analyse d'image et l'interpolation des images. Le résultat est une amélioration sensible de la qualité du mouvement lent et de la conversion de la fréquence d'images.

Amélioration de l'outil d’exportation
Outre les nouveaux formats ajoutés, l’outil d’exportation propose désormais quatre paramètres standards au lieu d’un. L'utilisateur peut ainsi exporter encore plus rapidement dans les formats typiques utilisés et créer un raccourcis clavier et des boutons pour ceux-ci. Cela s'applique à la sortie de fichiers individuels et aux exports par lots, dans lequel plusieurs fichiers sont exportés à la fois.

Marqueurs de couleur et autres innovations
«Nous sommes ravis que l’équipe de développement d’EDIUS ait pu mettre en œuvre des suggestions de l’information et du secteur créatif dans cette mise à jour gratuite  9.30 », explique Michael Lehmann-Horn, PDG de magic multi media GmbH et distributeur EDIUS de Grass Valley. “Cela passe par une gamme de couleurs supplémentaires pour les marqueurs de séquences et de clips pour une meilleur organisation du métrage, via l'extension des formats vidéo supportés à l'implémentation des demandes individuelles des clients. ”

Philharmonique de Berlin produit avec EDIUS 9 en UHD HDR
Michael Lehmann-Horn cite comme exemple le Philharmonique de Berlin, dont les productions de concerts au format HDR-UHD jouissent d'une excellente réputation dans le monde entier. “L’orchestre philharmonique nous a demandé de développer un export au format AVC Ultra MXF dans la version EDIUS Workgroup pour inclure entre autres les métadonnées HDR et des paramètres audio supplémentaires. L'équipe EDIUS a rendu cela possible. Donc à partir de maintenant beaucoup d'autres utilisateurs de la version EDIUS 9 Workgroup en bénéficieront avec le Philharmonique.

ProDAD Vitascene V3 LE gratuit jusqu'à la fin de l'année
depuis le début de l’IBC, il y a une campagne spéciale en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique (EMEA) toute la fin de cette année. Tous ceux qui achèteront EDIUS 9 à partir du 14 septembre 2018 recevront gratuitement le programme d’effets vidéo de haute qualité ProDAD Vitascene V3 LE d'une valeur de 167 €. Les clients possédant déjà EDIUS ont la possibilité d'acheter Vitascene V3 LE pour seulement 39 €.

Plus d'informations à: www.edius.fr/promo

Campagne de mise à niveau pour les utilisateurs qui passent à EDIUS à partir d'un autre logiciel d'édition
Les utilisateurs passant d'un autre logiciel de montage peuvent désormais acheter EDIUS Pro 9 "Jump 2" pour seulement 369 €. Cette promotion n'est également valable que dans la région EMEA.

(Tous les prix sont des prix de vente recommandés, plus la TVA locale.)

Le site www.edius.fr apportera toute les informations utiles pour obtenir l’offre crossgrade « Jump 2 », les informations concernant les nouvelles fonctionnalités de la version EDIUS 9.30 et l’outil de gestion des médias Mync, contenu dans EDIUS. Sur ce site, les utilisateurs trouvent le téléchargement de la mise à jour EDIUS 9.30 (www.edius.fr/updates), l'essai gratuit de 30 jours ainsi que le dernier podcast EDIUS, qui présente toutes les innovations de EDIUS 9.30 en détail.

Cette petite mise à jour de la version 9.21.3770 inclut des correctifs de bogues et une mise à jour du support de Grass Valley Stratus.
La mise à jour vers EDIUS 9.21 est gratuite pour les clients de EDIUS Pro 9 et Workgroup 9.
Les détails sur les mises à jour figurent dans les notes de la version EDIUS 9.21.

Téléchargement de EDIUS 9.21

Remarque : de nouvelles fonctionnalités sont prévues pour la prochaine version d’EDIUS 9.30 (date de sortie : mi-septembre 2018 à IBC).